en coche

Desde Roma: tome la salida «Firenze Sud» de la autopista y continúe hacia el centro de la ciudad. Una vez llegues al semáforo al final del Lungarno del Tempio, debes girar a la derecha. Continúe hacia Piazza Beccaria y luego tome Viale Antonio Gramsci y Viale Giacomo Matteotti, hasta Piazza della Libertà. Gire en Via Lorenzo il Magnifico y en el primer semáforo gire a la izquierda en Via Poliziano. Continúe por Via Santa Caterina y Via Nazionale hasta llegar a la estación.
Desde la plaza de la estación, gire hacia Via Panzani y en el segundo semáforo gire a la derecha en Via dei Bianchi. Encontrará el hotel a la izquierda.

Desde Milán: tome la salida «Firenze Nord» de la autopista y continúe hacia el centro de la ciudad. Una vez que llegue al final de Viale Francesco Redi, gire a la derecha y luego a la izquierda en Via Guido Monaco. Continúe por toda Via Guido Monaco y luego gire a la izquierda en Via Fratelli Rosselli. Después del paso subterráneo de la estación, siga el Viali di Circonvallazione que discurre junto a la Fortezza da Basso. Continúe por Viale Lavagnini. En el primer semáforo, gire a la derecha en Via Santa Caterina y Via Nazionale hasta llegar a la estación.
Desde la plaza de la estación, gire hacia Via Panzani y en el segundo semáforo gire a la derecha en Via dei Bianchi. Encontrará el hotel a la izquierda.